Vilkår og betingelser

Les vilkårene og betingelsene nøye før bruk eller anskaffelse av midler, informasjon, produkter og tjenester gjennom denne nettsiden. Gjennom tilgang, bruk eller anskaffelse av alt innhold, data, midler, informasjon, produkter eller tjenester gjennom Kayak Software Corporation ("Kayak") sin nettside ("Vår Internettside"), sier du deg enig i å binde deg til disse vilkårene og betingelsene ("Vilkår"). Hvis du ikke aksepterer alle disse vilkårene, vennligst ikke bruk vår nettside. Vi anbefaler at du skriver ut en kopi av vilkårene for senere bruk.

1. Dette materialet er vårt og vi er stolte av det

Sammen med våre samarbeidspartnere ("De andre"), eier vi vår nettside og all tekst, bilder, programvare, varemerker, servicemerker eller annet materiell på vår nettside ("Gode Saker"). Du skal ikke kopiere eller overføre noe av de Gode Sakene, bortsett fra til ditt private, ikke-kommersielle bruk. Alle kopirettigheter, varemerker og annen eiendomsrett inkludert i de Gode Saker som presentert på våre nettsider må være synlige på alle kopier du skriver ut. Kayak, Kayak Network, Kayak.com, KayakNetwork.com, MultiBook, Search All Your Favorite Travel Websites with Just One Click, og Your Travel Resource er registrerte varemerker som hører til Kayak Software Corporation. Andre produkter, tjenester eller firmabetingelser på vår nettside tilhører De andre og kan bli nevnt på vår nettside kun for identifikasjonsformål. Du må kontakte de ansvarlige hos De andre for full informasjon i forbindelse med firmabetingelsene og deres status for registrering. Ditt bruk av, og tilgang til, vår nettside gir deg ikke tillatelse eller rettigheter til bruk av varemerker på vår nettside.

2. Hvordan bruke oss

Vår nettside er målrettet mot privat ikke-kommersielt bruk. Du kan kun registrere deg som medlem på vår nettside hvis du er over 18 år og kan inngå en bindende kontrakt. Hvis du blir medlem hos oss, er du ansvarlig for å holde passord, brukernavn og kontoinformasjon hemmelig. Du vil være ansvarlig for alle brukere av vårt nettsted og andre som bruker ditt passord og brukernavn (med eller uten din tillatelse). Du kan kun bruke vårt nettsted til å søke etter legale reisetilbud. Du kan ikke bruke vårt nettsted til å bruke falske, bedragerske reservasjoner eller spekulere i reservasjoner eller andre reservasjoner i påvente av etterspørsel. Du sier deg enig i å ikke bruke vårt nettsted for formål som er ulovlige, illegale eller forbudte i henhold til disse vilkårene. Hvis du er heldig og besøker vår nettside fra London, Paris, Mumbai, Barcelona eller andre fantastiske steder, så inkluderer dette lokale lover som kan gjelde for deg. Vi driver vårt nettsted fra USA, så husk at når du bruker nettstedet vårt må du akseptere og følge lovene som gjelder i USA (i den grad disse lovene ikke er i konflikt med påbudte lover i ditt hjemland) og ditt eget land, inkludert lover som gjelder eksport av teknisk data.

I tillegg, er du enig i å ikke gjøre noe av det følgende uten forhåndssamtykke fra Kayak:

(i) å misbruke restriksjonene i noen meddelelser om avvisning av søkeroboter med manuell eller automatisk metode for privatbruk eller inkludering av Kayak sine sider i en søkeindeks;

(ii) overtredelse av restriksjonene i robot utestenger headers på vårt nettsted eller omgå andre restriksjoner for å forhindre eller avgrense tilgang til vårt nettsted;

(iii) deep-link til envher del av vårt nettsted (inkludert, uten begrensninger, kjøpslinken til alle reisetjenestene) for ethvert formål;

(iv) bruk av utstyr, software eller rutiner som forstyrrer eller prøver å forstyrre den normale driften av nettstedet vårt eller handlinger som fører til unødvendig belastning på vårt data -eller nettverksutstyr.

Vi kan, etter eget skjønn, når som helst og uten varsel eller ansvar, ekskludere, avslutte eller avgrense din tilgang til alle eller enkelte komponenter av vårt nettsted.

3. Denne har vi tatt for oss allerede

Din bruk av vårt nettsted er gjenstand for vårt Personvern. Ved å bruke vårt nettsted, sier du deg enig i å bruke den informasjon som er skrevet i vårt Personvern.

4. Advarsel: vi må nå bli litt kjedelige... hovedvilkår

Vårt nettsted og alt innhold og tjenester tilgjengelig på vårt nettsted er tilgjengelig på "som er" og "som tilgjengelig" basis. Kayak frasier seg uttrykkelig alt ansvar, uansett uttrykt direkte eller indirekte, inklusive, men ikke begrenset til, innforståtte vilkår av forhandler etter beste evne, funksjonsbruk, tittel, ikke-krenkelse, og sikkerhet og nøyaktighet, så vel som alle hovedvilkårene som kommer fra handel, grunn til tilbud, eller grunn til utførelse. Kayak lager ingen vilkår, og frasier seg uttrykkelig alt ansvar, som: (a) Vårt nettsted vil møte ditt behov eller vil bli tilgjengelig på en uforstyrret, betimelig, sikker, eller feilfri basis; (b) innholdet vil være oppdatert, fullstendig, avansert, nøyaktig eller anvendelig til ditt formål; (c) resultatene som kan bli anskaffet fra bruk av vårt nettsted eller andre tjenester tilgjengelig gjennom siden vil være nøyaktig eller pålitelig; eller (d) aktualiteten for alle produkter, tjenester, informasjon, eller andre midler skaffet av deg gjennom siden vil møte dine forventninger. Anvendelig lov kan ikke tillatte untakelse av innforståtte vilkår, så utestegningen overfor kan ikke gjelde for deg.

5. Fortsatt kjedelig... Ansvarsbegrensning

Vi (sammen med våre styremedlemmer, direktører, ansatte, reprsentanter, partnere, og leverandører) vil ikke stå ansvarlige for (a) noen skade på eller viruser som kan infisere datamaskinen din eller annet utstyr som et resultat av din tilgang til vårt nettsted, eller installasjon av innhold fra vårt nettsted eller (b) skade, død, tap, krav, force majeure, ulykke, forsinkelse, eller noen direkte, spesielle, typiske, straff, indirekte, tilfeldige eller betydelig ødeleggelse av noe slag (inkludert uten begrensning på tap eller tapt oppsparing), om det er basert på kontrakt, tort og svie, absolutt ansvar eller annet, som oppstår fra eller er tilknyttet annen udugelighet til bruk eller andre komponenter av denne nettsiden for reservasjoner eller billettbestillinger), eller (iii) funksjon eller ikke funksjon av oss eller annen leverandør, selv om vi har blitt advart om muligheter av ødeleggelser til disse partene eller andre parter.. Begrensningene, utestegninger og frasigelser i denne seksjonen gjelder til maksimalt omfang av det som er tillatt av påbudt anskaffelse av gjeldende lov.

6. Beskyttelse av oss selv

Med forbehold om disse vilkårene og betingelsene, vil du forsvare, forsikre og holde oss og De Andre, og hvert av våre styremedlemmer, direktører, ansatte og byråer, uskadelige fra og imot noe krav, grunn til handlinger, ansvar, utgifter, tap eller etterspørsel, inkludert uten rimelig begrensning på legale og økonomiske utgifter, som kommer av, eller på noe som helst vis er knyttet til, dine brudd på disse vilkårene eller avtaler som er deler av disse vilkårene etter referanse, ditt bruk av eller tilgang til vår nettside eller Gode Saker.

7. De andre

Kayak viser på eller gjennom sitt nettsted at reiseprodukter og alternativer tilbudt av tredjeparter ikke på noen måte antyder, anmoder, eller utgjør sponsing eller godkjenning av Kayak av De Andre eller noen tilhørighet mellom noen av De Andre og Kayak. Kayaks visning av spesielle alternativer betyr ikke at Kayak anbefaler De Andre eller deres reisealternativer. Du er enig i at Kayak på ingen måte er ansvarlig for nøyaktigheten, aktualiteten eller fullstendigheten av informasjon som kan bli anskaffet fra De Andre. Ditt samspill med De Andre gjennom tilgang fra vårt nettsted er på egen risiko. Kayak vil ikke ta ansvar med hensyn til de fordringer, forsømmelser, feil, representasjoner, garantier, brudd eller skjødesløshet av noe slag fra De Andre eller for personlige skader, død, eiendomsskade, eller andre skader eller utgifter som resulterer fra ditt samspill med De Andre.

Dessuten, vårt nettsted kan ha linker til andre nettsteder som vi ikke betjener eller kontrollerer og som vi ikke er er ansvarlige for ("andre nettsteder"). Vi tilbyr disse linkene for din referanse og bekvemmelighet og støtter ikke innholdet på andre nettsteder. Du må gå til de enkelte vilkårene for bruk, rettningslinjer, og andre regler på andre nettsteder før du bruker dem. Du er enig i å ikke lage en link fra noe nettsted, inkludert nettsteder kontrollert av deg, til vårt nettsted.

Du sier deg enig i å overholde vilkårene og betingelsene pålagt av De Andre som du velger å gjøre forretninger med. En Annen som er en lufttransportør kan bli påkrevet å gjøre tilgjengelig til allmenheten de vilkår som gjelder deres kontrakt i samsvar med Tittel 14, Del 253 av Code of Federal Regulations. Omgåelse av lufttransportørens regler, inkluderer regler slik som back-to-back billetter (kjøp av to eller flere billetter med overlapping av reisedatoer for å kunne unngå minimum overnattingsbehov) og hidden-city billetter (kjøp av billetter som inkluderer deler av kjøp som man ikke kommer til å bruke for å unngå en lufttransportørs prisstruktur), er ulovlig hos mange lufttransportører. Bruk av ulovlige metoder for å kjøpe billetter kan resultere i at lufttransportøren tar handlinger som kan inkludere kansellering av billetten, nekting av ombordstigning, tilbakekalling av bonuspoeng og andre goder, tilleggsavgifter til kjøpers kredittkort, tilleggsavgifter som må betales på flyplassen eller framtidig fakturering. Du er ansvarlig for å sørge for at ditt kjøp overholdes av de vilkår eller betingelser for kjøp pålagt av De Andre som du velger å gjøre forretninger med, inkludert vilkår og betingelser ved kjøp fremsatt av lufttransportørenes regler eller transportørs kontrakt.

8. Alt utenom kjøkkenvasken

Ingenting som står i disse vilkårene vil bli ansett for å betegne noen av selskapene som agent eller noen representant fra andre selskaper, eller begge selskapene som har samarbeidsavtaler eller partnere for dette formålet. Du kan ikke sende, delegere eller overføre dine rettigheter eller ditt ansvar under disse vilkårene. Vi kan angi våre rettigheter og plikter under disse vilkårene uten å ta hensyn til endringer i vilkårene og uten å informere deg. Vi kan endre disse vilkårene når som helst, ved posteringer til vårt nettsted tretti (30) dager før endringen trer i kraft. Din fortsatte bruk av vårt nettsted etter at en slik endring er gjort vil bli underlagt vilkårene under denne tidens bruk. Hvis du ikke er enig i disse vilkårene eller de etterfølgende endringene av disse vilkårene eller ikke er fornøyd med vårt nettsted, er din eneste mulighet å avslutte bruken av vårt nettsted omgående. Andre vilkår og betingelser kan også gjelde for dine bestillinger, reservasjoner og kjøp av reisetjenester gjennom vårt nettsted, De Andres nettsteder, og til din bruk av andre deler på vårt nettsted. Du vil rette deg etter disse andre vilkår og betingelser. Hvis vi ikke reagerer på ditt brudd eller andres brudd ved en anledning, avstår vi ikke fra våre rettigheter til å handle ved en senere anledning eller ved lignende tilfeller. Hvis en domstol finner at våre vilkår ikke kan håndheves eller ikke er gyldige, vil vilkårene bli håndhevet i den grad de er gyldige ved gjeldende lov, og vilkårene vil fortsette å være gyldige og kunne håndheves. Disse vilkårene, sammen med de betingelsene som har deler av disse vilkårene som referanse, har utgjort de totale betingelsene mellom oss gjennom din bruk av vårt nettsted, og erstatter tidligere forståelse og betingelser (om det er muntlig eller skriftlig) angående din bruk av vårt nettsted. Loven i Connecticut (USA), uten hensyn til den statens lovverk for lovkonflikt, vil styre disse vilkårene, sammen med din og vår observasjon av dem (så lenge disse lovene ikke er i konflikt med gjeldende lover i ditt eget land). Hvis du tar ut søksmål i forbindelse med bruk av vårt nettsted og disse vilkårene, er du enig i at dette kun kan gjøres i staten og tinghuset som ligger i New Haven, Connecticut (USA). I alle slike tilfeller som kan oppstå, vil den saksøkende personen være ansvarlig for å dekke alle rettsutgifter som oppstår i forbindelse med denne saken, så vel som men ikke inklusive kostnader, både skatte- og ikke skattepliktige, og forventede advokathonorarer. Du erkjenner at du har lest og forstått disse vilkårene, og at disse vilkårene har den samme styrke og effekt som et underskrevet dokument.

9. Vi ønsker å høre fra deg

Vi oppmuntrer deg til å dele dine kommentarer og spørsmål med oss, men det er ikke mulig å svare på alle henvendelser. Vennligst merk at vi ikke tar ansvar for gjenomgåelse av spontane ideer for vårt selskap (slik som produkter eller annonsørenes ideer) og vi vil ikke påta oss noe ansvar som et resultat av noen likheter mellom disse ideene og midler som kan komme i fremtidens Kayak-programmer. Husk også at du er ansvarlig uansett hvilke materialer du sender , inkludert materialenes pålitelighet, originalitet, og opphvasrettighet. Vennligst ikke avslør yrkeshemmeligheter eller annen konfidensiell informasjon i dine meldinger. Alle rettigheter til materialer sendt til oss blir Kayaks eksklusive eiendom.

Sist oppdatert: 4. september 2008

Se også våre Vilkår og betingelser for annonsører.